A dream, again.
I mean, really?
Line-3Legge: The third line, dynamic, shows its subject keeping his loins at rest, and separating the ribs from the body below. The situation is perilous, and the heart glows with suppressed excitement.
Wilhelm/Baynes: Keeping his hips still. Making his sacrum stiff. Dangerous. The heart suffocates.
Blofeld: Stilling the loins and stiffening the spine – his heart is suffocated by trouble. [Elsewhere in the Book of Change, it is made clear that the loins sometimes symbolize sexual desire. To force oneself to continence when the mind is not ready for it is exceedingly dangerous and may lead to mental and emotional disarrangement. What is required is stilling the WHOLE self, a cessation of desire itself.]
Liu: Keeping the loins and the middle of the spine still. Danger. His heart is like an anxious flame.
Ritsema/Karcher: Bound: one's limit. Assigned-to one's loins: adversity smothers the heart.
Shaughnessy: Stilling his midsection: scratching his spine; danger; smoke the heart.
Cleary (1): Stopping at the waist breaks the backbone; danger inflames the heart.
Wu: He rests his waist and tightens it with a waistband. He is deeply worried.
COMMENTARYConfucius/Legge: The danger of keeping the loins at rest produces a glowing heat in the heart. Wilhelm/Baynes: There is danger that the heart may suffocate. Blofeld: If the loins are stilled, there is a danger that the heart will suffocate. Ritsema/ Karcher: Exposure smothers the heart indeed. Cleary (2): Danger affects the heart. Wu: He is deeply worried.
Legge: When the calves are kept at rest, advance is stopped, but no other harm ensues. Not so when the loins are kept at rest, and unable to bend, for the connection between the upper and lower parts of the body is then broken. The dissatisfaction increases to an angry heat. Canon McClatchie suggests the idea of "stopping at a limit, and separating what is in continued succession (i.e., the backbone); thus the mind, etc."
NOTES AND PARAPHRASESSiu: Danger results from the smoldering resentment against forced inaction on the part of the man. The proper frame of mind for meditation and concentration can arise naturally only out of inner composure and not through artificial rigidity.
Wing: If you attempt to force stillness upon restless desires you will only create deep inner conflict and resentment. This can be dangerous. Attempt internal composure through relaxation and Meditation.
Editor: If the heart is the point of balance between the dry speculations of the brain and the robust libido of the genitals ("loins"), then the will to keep the loins at rest is certain to create a conflict within the psyche which will test our "heart" to serve the higher ideals of the Work. As the top line of the lower trigram, this is a place of transition between a lower and higher condition, and the imagery describes the conflict which ensues whenever one undertakes such a separation. Blofeld's note about sexuality is very apt here: the Self is capable of testing one's will to the very limits of endurance on this issue; indeed, control of sexual libido is one of the cornerstones of the Work and cannot be evaded. The concept of the "cessation of desire itself" is easily understood, yet all but impossible to achieve. If this is the only changing line, the new hexagram becomes number 23, Disintegration(Splitting Apart), the corresponding line of which offers a strong hint about how to handle the situation at hand.
For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would. Galatians 5: 17