Tuesday, May 30, 2017

Yi 1387: Boots and finding final form

some final changes requiring patience.


Line-5
Legge: The fifth line, dynamic, shows that with firm correctness there will be good fortune to its subject. All occasion for repentance will disappear, and all his movements will be advantageous. There may have been no good beginning, but there will be a good end. Three days before making any changes, let him give notice of them; and three days after, let him reconsider them. There will thus be good fortune.
Wilhelm/Baynes: Perseverance brings good fortune. Remorse vanishes. Nothing that does not further. No beginning, but an end. Before the change, three days. After the change, three days. Good fortune.
Blofeld: Persistence in a righteous course brings reward; regret vanishes, and everything is favorable! A poor beginning, but a good end! The three days before and the three days after a change (now due to occur) are especially propitious.
Liu: Firmness -- good fortune. Remorse disappears. Everything is of benefit. Loss in the beginning, gain in the end. Three days before change. Three days after change. Good fortune.
Ritsema/Karcher: Trial: significant, repenting extinguished. Without not Harvesting. Without initially possessing completion. Before husking, three days. After husking, three days. Significant.
Shaughnessy: Determination is auspicious; regret is gone; there is nothing not beneficial; there is no beginning, there is an end. Preceding the geng day by three days, following the geng day by three days; auspicious.
Cleary (1): It is good to be correct; regret vanishes. There is all-around benefit. There is no beginning, but there is an end. The last three days of the lunar cycle and the first three days of the lunar cycle are auspicious.
Cleary (2): Correctness leads to good fortune; regret vanishes, none do not benefit.
There is no beginning, but there is an end. The three days before a change and the three days after a change are auspicious.
Wu: Perseverance brings good fortune. Regret has gone. Every undertaking will be advantageous. The beginning may be rough, but the end will be great. It will be auspicious between three days before the change and three days thereafter.
 
COMMENTARY
Confucius/Legge: The good fortune is owing to his correct position in the center. Wilhelm/Baynes: The place is correct and central. Blofeld: That we shall enjoy good fortune is indicated by the correct position of this line in the center of the upper trigram. Ritsema/Karcher: Situation correctly centered indeed. Cleary (2): Its position is correctly balanced. Correctly balanced. Wu: The position is correct and central.
Legge: Ch'eng-tzu says that line five is the seat of honor for the lord of the hexagram, from whom issue all charges and commands. It is central and correct and exemplifies the qualities of the figure in the highest mode. These qualities are docility and conformance to what is right, and the advantage of firm correctness is insisted upon. With this, all will be right. Compare the concluding image with the Judgment of hexagram number eighteen, Repair.
 
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: Continued integrity on the part of the man compensates for his poor beginning. However, prior to the change the man needs to ponder carefully. After the change, he needs to check his results.
Wing: If you wish to accomplish your aims and change the situation, you must continue your vigilance and influence. Although the beginning has problems, the end will bring good fortune. Yet even after the change is made, you should periodically evaluate the results.
Editor: If this is the only changing line, the hexagram becomes number eighteen, Repair, or Work on What Has Been Spoiled, the Judgment of which is nearly identical to this line. This suggests that the penetration involved in the matter at hand is concerned with the rectification of a past error. The key ideas in the line are: Firm correctness brings good fortune: Willpower is the cornerstone of the Work. Poor beginning vs. good end: Describes a sequence of events in which a situation is improved over time -- a process of repair. Three days before/after: A turning point, a moment of choice or decision which is consciously monitored. (This one-week sequence is a useful timetable for natural birth control: i.e., celibacy three days before, during, and after the calculated day of fertility. Obviously, willpower is essential for success.)
But as when an authentic watch is shown,
Each man winds up and rectifies his own,
So in our very judgments.
Sir John Suckling
A. Well-considered action, carried out with firm intent, will correct an earlier error and create the conditions for beneficial change.
B. You have perceived the problem -- now rectify it.
9 at 5: Determination auspicious. Regrets go away. There will be harvest. Without a beginning there is an end. Before Gēng three days, after Gēng three days. Auspicious.
Slowly and gently one weaves one's seal into everything one does or is. It is an unceasing process which gives one's life and all one's actions one's own pattern. Even an unborn child is already shaping his life. The result of this process is a character and destination which can hardly be changed anymore,
like the liquid metal which is very hard after cooling  down. So be careful with the moments when you still can shape things.
(Changes to hex.18)
 

No comments:

Post a Comment