Tuesday, April 4, 2017

Yi 1104: (more) "i got nothing"

no matter the conjecture perhaps suggesting otherwise, there remain steps to be taken.


Line-6
Legge: The sixth line, dynamic, shows its subject contemplating his character to see if it be indeed that of a superior man. He will not fall into error.
Wilhelm/Baynes: Contemplation of his life. The superior man is without blame.
Blofeld: Nor will it be an error for the Superior Man to contemplate his own life.
Liu: Observation of the lives of others. No blame for the superior man. [This is a time of discontent.]
Ritsema/Karcher: Viewing one's birth. A chun tzu: without fault.
Shaughnessy: Looking up at his life; for the gentleman there is no trouble.
Cleary (1): Observing the growth, the superior person is blameless.
Cleary (2): … Developed people are impeccable.
Wu: He looks pensively at the life of the people. The jun zi is without blame.


NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The sage, who is living outside the routine of the world, contemplates his own character, not as an isolated ego manifestation, but in relation to the laws of life. He judges freedom from blame to be the highest good.
Wing: You are somewhat beyond the situation and able to contemplate your life without egotistical involvement. You will discover, here, that freedom from error and blame are the highest good. Egoless contemplation is the key.
Editor: Psychologically interpreted, the fifth line represents an ego contemplating his multi-faceted psyche; here, the sixth line has risen above that standpoint to contemplate the nature of the whole reality with which it wishes to unite. Line five asks us to look within to see if the motivations of the psyche are in accordance with the goals of the Work; line six asks us to examine our comprehension of the individuation process itself to see if it is correct.


Line 6 Contemplating this life = one is without blame. Changes to (8) Union. Beyond taking responsibility for correcting actions that are not serving you, contemplation of the bigger picture allows you to see the effect you have on others. Unifying perspective as if there are no lines separating your thoughts from experience or the impact others have on you and the impact you have on them is a very broad view.


Nine at the top means: Contemplation of his life. The superior man is without blame.

While the preceding line represents a man who contemplates himself, here in the highest place everything that is personal, related to the ego, is excluded. The picture is that of a sage who stands outside the affairs of the world. Liberated from his ego, he contemplates the laws of life and so realizes that knowing how to become free of blame is the highest good.
Changing only this line creates Hexagram 8 - Pi / Holding Together (union). Here we have spiritual contemplation at its highest. The world and ones place in it are the subject of investigation. As Legge says "...shows its subject contemplating his character to see if it be indeed that of a superior man."







more 47:

Judgment
Legge: Oppression means that successful progress is still possible. The perseverance of the truly great man brings good fortune without error; but if he relies on words, no one will believe them.
Wilhelm/Baynes: Oppression . Success. Perseverance. The great man brings about good fortune. No blame. When one has something to say, it is not believed.
Blofeld: Adversity leading to success thanks to persistence in a righteous course; good fortune for the truly great and freedom from error! Though words be spoken, they will not inspire confidence. [`Great' refers to high moral qualities. This hexagram is of evil omen for most people, but success can be won through tremendous persistence in doing what is right.]
Liu: Oppression. Success. Persistence. Good fortune for the great man. No blame. If one indicates with words only, no one will believe.
Ritsema/Karcher: Confining, Growing. Trial: Great People significant. Without fault. Possessing words not trustworthy. [This hexagram describes your situation in terms of restriction and distress. It emphasizes that turning inward through accepting enclosure is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Entangled: Receipt; determination for the great man is auspicious; there is no trouble. There are words that are not trustworthy.
Cleary (1): Exhaustion develops the righteous. Great people are fortunate and blameless. If one complains, one will not be trusted.
Cleary (2): Exhausted but coming through successfully, upright great people are fortunate and impeccable. Mere words are not believed.
Wu: Hardship indicates pervasion and perseverance. There will be good fortune for the great men. No error. But their words do not make impressions on people.
 
The Image
Legge: An abyss beneath the marsh that drains its water -- the image of Oppression. Thus the superior man will sacrifice his life to attain his purpose.
Wilhelm/Baynes: There is no water in the lake: the image of Exhaustion. Thus the superior man stakes his life on following his will.
Blofeld: This hexagram symbolizes a marsh in which no water (appears). The Superior Man risks his life to carry out his will.
Liu: The lake with no water symbolizes Oppression. The superior man would give up his life to achieve his purpose.
Ritsema/Karcher: Marsh without stream. Confining. A chun tzu uses involving fate to release purpose.
Cleary (1): A lake with no water is exhausted. Therefore superior people use life to the full and achieve their aim. [When people lack purpose their path is at an end. Therefore they use life to the full to achieve their aim… Using life to the full means to get to the end of conditioned life; achieving one’s aim means to achieve the primordial life… Using the temporal to restore the primordial, ending false life and establishing real life, producing being in the midst of nothingness, seeking life within death, getting through an exhausting impasse, is like a lake without water again being filled with water.]
Cleary (2): …Developed people accomplish their will by living out their destiny. [Developed people only live out their destiny; they do not willingly try to avoid following and accepting it. Being strong and balanced, they are able to be joyful even in danger; this is the will that is up to oneself. Developed people intend to accomplish their will and do not vacillate just because they run into problems.]
Wu: The marsh has no water; this is Hardship. Thus the jun zi is prepared to dedicate his life to fulfill his commitments. [A marsh devoid of water is like a man deprived of his intellectual pursuits. This is unacceptable to a jun zi. He would rather fight to the end than surrender to idiocy.]

No comments:

Post a Comment